FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Tag:スポンサー広告 

佐賀県公立高入試解説① ~英作文

(27年度一般選抜より)

[2] 英作文

県立高入試では必ず英作文が出題されますね。

しかも,ただの和文英訳ではなく,
状況に応じた適切な内容を考えないといけない。

そこでまず注意してもらいたいのが,
内容を考えるのに1分以上使うな!
ということ。

過去問に初めて取り組むとき,
大半の中3生がここで固まってしまう。
下手すると5分以上も…(ホントです)。

試験時間は全部で50分ですよ!
後半には長文もある。

何でもいいので,内容をぱっと考えましょう。
日本語で考えていいんです。

それから英語に直せる表現に修正すればいい。


では,実際にやってみましょう。
時計店でのシーン(問2)です。
店員と客の会話。

あえて日本語で書きますよ。
*****の部分に1分でセリフを入れてください。
ただし,英語で7語以上なので長めに。


-----------------------
「何かお探しですか?」

「はい。************」

「この時計はいかがでしょう?」

「それの良いところは何ですか?」

「*********」
-----------------------

(はい,パッと考えて!)











(…できましたか??)









ほら,軽く3分くらい経ってませんか?? (笑)


いちおう確認しておくと,
このセリフの内容を考える作業は
英語力とはまったく関係ないんですよ。

当たり前ですが,そんなことに時間をかけてはダメです。

たとえば…

「父の誕生日にかっこいい腕時計をあげたいんです」

「いま使っている腕時計がこわれたので,新しいのを買いたいんです」

「若い人にとても人気があります」

「とても丈夫でデザインもよく,値段も手頃です」



これくらいはぱっと思いついてください。

いろいろな状況で友だちとロールプレイをすれば,
数時間でできるようになるはずです。


では,今度はこの内容をどうやって英文にするか。

続きます。


Good Chance Academy
グッドチャンスアカデミー
gca.saga@gmail.com

スポンサーサイト

Tag:過去問解説  comment:0 

プロフィール

Good Chance Academy

Author:Good Chance Academy
佐賀県 神埼郡 吉野ケ里町 の個別指導英語専門塾です。大学受験・高校受験・英検対策など。

[塾生の在籍校]
三田川小・上峰小・東脊振小・神埼小…

三田川中・上峰中・東脊振中・神埼中・致遠館中・香楠中・東明館中・弘学館中・久留米大附設中…

三養基高・神埼高・鳥栖高・致遠館高・佐賀西高・佐賀北高・東明館高・弘学館高・久留米大附設高…


[塾生の志望大学]
佐賀大・九州大・福岡県立大・京都大・西南学院大・国公立医学部医学科…

ご訪問ありがとうございます。
王道の英語専門塾 GCA
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。